Timezone (tradução)

Original

The Shadowboxers

Compositor: Adam Hoffman / Matt Lipkins / Nitzan Kaikov / Scott Schwartz

Não quero te amar
Pare de me fazer te amar

Nem estamos no mesmo fuso horário (fuso horário)
Você já tá dormindo quando ligo para casa (ligo para casa)
Sinto que estou vivendo sozinho (sozinho)
Nunca achei que o amor podia me deixar tão pra baixo, tão pra baixo

Nos desencontramos de novo
É muito tarde de novo
Você saiu com seus amigos
Então seguimos sozinhos, e vamos tentar nos falar de novo
É muito tarde de novo
Acho que vou esperar de novo
Então seguimos sozinhos e vamos tentar amanhã

Querida, esqueça
Me diga o quanto custa te amar
Me diga o preço que pago para te segurar
E vou pagar feliz
Mas estou pensando que talvez
Defender esse amor que tentamos manter
Vai me despedaçar
Até o ponto em que mal acordo e já penso

Não quero te amar
Pare de me fazer te amar
Num fuso horário diferente

Não quero te amar
Pare de me fazer te amar
Num fuso horário diferente

Nem estamos no mesmo fuso horário (fuso horário)
Venho te visitar como um ciclone (ciclone)
Transamos e brigamos e então vou pra casa (vou pra casa)
Então me diga agora, o que há para continuar, para continuar?

Nos desencontramos de novo
É muito tarde de novo
Acho que vou esperar de novo
Então seguimos sozinhos e vamos tentar amanhã

Querida, esqueça
Me diga o quanto custa te amar
Me diga o preço que pago para te segurar
E vou pagar feliz
Mas estou pensando que talvez
Defender esse amor que tentamos manter
Vai me despedaçar
Até o ponto em que mal acordo e já penso

Não quero te amar
Pare de me fazer te amar
Num fuso horário diferente (fuso horário, oh, não, não)
Não quero te amar
Pare de me fazer te amar
Num fuso horário diferente (fuso horário)

Estou sem energia, enlouquecendo
Fico olhando o relógio três horas atrasado
Estou cansado de esperar por você
Esses três pontinhos estão me matando
Não quero te amar através de uma tela

Então estou pensando, querida, esqueça
Me diga o quanto custa te amar
Me diga o preço que pago para te segurar
E vou pagar feliz (vou pagar)
Mas estou pensando que talvez
Defender esse amor que tentamos manter
Vai me despedaçar
Até o ponto em que mal acordo e já penso

Não quero te amar
Pare de me fazer te amar (oh não)
Num fuso horário diferente (oh)
Não quero te amar
Pare de me fazer te amar
(Não posso seguir com isso, não)
Num fuso horário diferente

Não mais
Não quero te amar
Pare de me fazer te amar